독특

that was a close one = 그건 가까운 것이었어(?) 'that was a close one' 혹은 'that was close'는 좋지 못한 상황을 맞닥뜨렸을 때 가까스로 피한 상황을 의미합니다 고로 '위험했어' 정도로 해석하시면 됩니다 ㅎㅎ when we packed up the tent in the moring, 우리가 아침에 텐트를 챙기고 있을 때 he showed me bear tracks, saying "that was a close one!" 그가 나한테 발자국을 보여주며 "위험했어!"라고 말했다. 아래 유튜브는 위 표현이 들어간 영상입니다 1분 48초에 나오니 한번 감상해보세요 ㅎㅎ 참조 THAT WAS CLOSE! | Cambridge English Dictionary에서의..

article 30(b) A tolerance not to exceed 5% more or 5% less than the quantity of the goods is allowed, provided the credit does not state the quantity in terms of a stipulated number of packing units or individual items and the total amount of the drawings does not exceed the amount of the credit. [1] A tolerance not to exceed 5% more or 5% less than the quantity of the goods is allowed -> 과부족용인조..

Yeah yeah yeah yeahhhh Ooooh, Ooooh If we make each other happy, 만약 서로를 행복하게 만들 수 있다면, then we just can't lose 그럼 우린 놓칠 수 없지 I don't mean to be decadent, 퇴폐적인 걸 의미하지 않아 I might sound like a hedonist. 내가 아마 쾌락주의자처럼 보일 수 있을 거야 But the simplest way I can put it, 간단하게 말해서 You become a habit. 넌 습관이 됐어 The more I consume, the more I gotta have it. 먹을수록 난 더 먹어야만 해 Ain't no such thing as too much. 결코 지나..

you know as true as 넌 진실을 알아 tree are tall 나무는 키가 크다는 사실처럼 and autumn leaves do fall 가을잎은 떨어진다는 사실처럼 it sometimes rains in paradise 파라다이스엔 때때로 비가 내려 and even the warmest heart can turn to ice 가장 따뜻한 마음조차 차가워질 수 있어 i know it happened to us all 모두에게 일어날 일이란 거 알아 every kind of people fall 모든 사람은 (가을잎처럼) 지게 되어 있어 and after all, the tears are gone 그리고 결국, 눈물도 지나간 일이 되겠지 do we have the heart to carry ..

One day you say "I'll be missin’ you" 하루는 내게 보고싶다고 말했어 You pray I may be in love with you 넌 내가 사랑에 빠지길 원했어 I stay away from the things you do 난 아직 너와 멀다고 생각해 That confused me from all the things I knew 아직 모든 게 혼란스러워 You gotta, you gotta 너는, 너는 Let go, let go, let go 가야 해(X3) And you gotta, you gotta 그리고 너는, 너는 Take it slow 천천히 다가와야 해 So we gotta, we gotta 그리고 우린, 우린 No rush, no rush, no rush 서두르..

​ Everything you do, I wanna do 네가 하는 모든 ​​일, 나도 하고 싶어 Everything you know, I wanna know 네가 아는 모든 것, 나도 알고 싶어​ Talk about our secrets 'til the morning comes 아침이 올 때까지 우리의 비밀을 얘기하자 Then you let me try on all your clothes 그리곤 네 옷 다 입어보게 해줘 Even when you're saying that you hate me 네가 날 싫어한다고 말할 때 I know that the feeling isn't true 그게 진실일리 없다는 걸 알아 If you killed somebody 네가 누군갈 죽였다해도 No, I wouldn't ..

It was pizza slices and shakes 피자 조각과 쉐이크였어 Morning sunshine awaits 아침 햇살이 기다리고 있지 She cut to the chase, 그녀는 사소한 거에 시간 낭비하지 않아, In such an elegant way 그런 우아한 방식으로 말이야 She's got delicate tastes, 그녀는 맛있는 맛을 가졌어, And such a smile on her face 그녀의 미소처럼 But sex is better when baked 하지만 구워진 섹스가 더 좋아 (Everybody knows it) (모든 사람이 알지) (And the film we watched) (우리가 봤던 영상) All the critics chose it 모든 비평가가 ..

I Just Wanted You I just wanted you to never change 난 그냥 네가 변하지 않길 바랬어 You're foolish and you're blue 너는 어리석고 암울해 That's what I like about you 그게 널 좋아하는 이유야 You put me back together when I'm breaking 넌 내가 무너질 때 날 다시 뭉치게 해 And that's what I like about you 그게 널 좋아하는 이유야 Yeah, I just wanted you to stick around 그래, 네가 계속 여기있길 바랬어 Cause no-one's ever seen the good in me like you do 아무도 너처럼 내 안의 좋은 점을..